1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:02,920 --> 00:00:06,600
This programme contains some violent
scenes, some strong language

3
00:00:06,600 --> 00:00:09,360
and scenes which some viewers may
find disturbing.

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

5
00:00:18,120 --> 00:00:20,360
HUBBUB

6
00:00:30,560 --> 00:00:32,480
ALARM BLARES

7
00:03:28,280 --> 00:03:31,720
UNTRANSLATED CHATTER

8
00:06:08,720 --> 00:06:10,600
BANGING

9
00:06:10,600 --> 00:06:13,800
GUNSHOTS

10
00:06:35,640 --> 00:06:38,680
<font color="

11
00:06:46,360 --> 00:06:49,840
VILLAGERS MAKE NOISE AND BANG DRUMS

12
00:07:49,800 --> 00:07:51,800
APPLAUSE

13
00:08:02,360 --> 00:08:04,920
APPLAUSE

14
00:09:15,080 --> 00:09:18,280
THEY SING

15
00:10:05,040 --> 00:10:08,760
THEY CHANT

16
00:10:12,280 --> 00:10:14,280
GUNSHOTS

17
00:10:14,280 --> 00:10:17,160
SHOUTING

18
00:11:02,920 --> 00:11:05,280
UNTRANSLATED

19
00:12:12,320 --> 00:12:15,800
THEY CHANT

20
00:12:30,440 --> 00:12:31,920
GUNSHOT

21
00:15:43,280 --> 00:15:45,920
<font color="

22
00:15:49,240 --> 00:15:51,240
FIREWORKS EXPLODE

23
00:19:52,800 --> 00:19:55,000
EXPLOSIONS

24
00:20:08,920 --> 00:20:11,080
Go home, you're fucking idiots!

25
00:20:13,680 --> 00:20:16,760
GUNSHOTS

26
00:25:13,520 --> 00:25:15,680
ANGRY SHOUTING

27
00:27:22,520 --> 00:27:23,960
LAUGHING AND CHATTERING

28
00:27:32,320 --> 00:27:33,480
MAN SHOUTS

29
00:28:42,080 --> 00:28:44,320
CHATTERING

30
00:28:54,320 --> 00:28:56,360
SHOUTING

31
00:29:14,240 --> 00:29:15,440
SMALL EXPLOSION

32
00:30:12,120 --> 00:30:13,320
<font color="

33
00:30:51,760 --> 00:30:53,080
CHATTERING

34
00:31:21,480 --> 00:31:23,280
GROUP REPEATS MAN

35
00:31:23,280 --> 00:31:24,680
HE REPEATS PHRASE

36
00:31:24,680 --> 00:31:26,040
GROUP REPEATS MAN

37
00:31:29,120 --> 00:31:30,320
GROUP REPEATS MAN

38
00:31:31,480 --> 00:31:33,280
MAN REPEATS PHRASE

39
00:31:33,280 --> 00:31:35,360
GROUP REPEATS MAN

40
00:31:35,360 --> 00:31:37,000
EXPLOSION

41
00:31:38,040 --> 00:31:39,240
EXPLOSION

42
00:31:43,680 --> 00:31:44,920
SHOUTING AND CHATTER

43
00:31:51,120 --> 00:31:52,760
<font color="

44
00:31:55,680 --> 00:31:56,760
EXPLOSIONS

45
00:31:59,600 --> 00:32:00,960
ANGRY SHOUTING

46
00:32:10,200 --> 00:32:11,760
GRENADE HISSES

47
00:32:11,760 --> 00:32:15,400
MAN: Somebody call... Please!
He can't see. Somebody call...!

48
00:32:20,600 --> 00:32:21,640
HE GROANS

49
00:32:23,120 --> 00:32:24,680
GUNSHOTS

50
00:32:24,680 --> 00:32:26,240
SHOUTING

51
00:32:35,600 --> 00:32:37,840
SHOUTING

52
00:33:32,960 --> 00:33:35,000
<font color="

53
00:37:02,880 --> 00:37:06,000
GROUP SINGS:

54
00:37:06,000 --> 00:37:10,160


55
00:37:10,160 --> 00:37:14,320


56
00:37:14,320 --> 00:37:17,360


57
00:37:17,360 --> 00:37:19,560
CHILDREN CHAT EXCITEDLY

58
00:37:55,520 --> 00:37:56,760
CHEERING AND SINGING

59
00:38:20,600 --> 00:38:22,160
GUNSHOT

60
00:38:32,000 --> 00:38:33,320
EXCITABLE CHATTERING

61
00:38:36,960 --> 00:38:38,080
<font color="

62
00:39:07,080 --> 00:39:08,600
SHOUTING IN DISTANCE

63
00:39:08,600 --> 00:39:10,200
GRENADE HISSES AND EXPLODES

64
00:39:13,880 --> 00:39:15,320
GIBREEL COUGHS

65
00:39:21,960 --> 00:39:23,000
GIBREEL COUGHS

66
00:40:28,680 --> 00:40:30,000
SIRENS BLARE

67
00:40:41,840 --> 00:40:44,280
GLASS SHATTERS

68
00:40:44,280 --> 00:40:45,640
SIRENS BLARE

69
00:40:50,440 --> 00:40:51,680
GUNFIRE

70
00:41:21,320 --> 00:41:22,720
SHOUTING

71
00:41:24,880 --> 00:41:27,280
EMAD'S MOTHER SHOUTS

72
00:41:38,840 --> 00:41:40,320
<font color="

73
00:41:40,320 --> 00:41:41,920
SIRENS

74
00:41:41,920 --> 00:41:43,000
GUNSHOT

75
00:41:47,440 --> 00:41:48,760
SHOUTING

76
00:41:52,720 --> 00:41:53,800
CHILDREN CHATTER

77
00:41:58,000 --> 00:41:59,240
GUNSHOT

78
00:42:01,040 --> 00:42:02,720
GUNSHOT

79
00:42:30,320 --> 00:42:31,720
ANGRY SHOUTING IN DISTANCE

80
00:42:35,960 --> 00:42:37,640
GUNSHOT

81
00:42:55,560 --> 00:42:56,720
GUNSHOT

82
00:43:12,680 --> 00:43:15,080
GIBREEL YAWNS

83
00:43:15,080 --> 00:43:16,640
SORAYA CONTINUES SINGING

84
00:43:58,760 --> 00:44:00,520
<font color="

85
00:44:00,520 --> 00:44:02,760
ALL: We want to sleep!

86
00:44:02,760 --> 00:44:04,720
ALL: We want to sleep!

87
00:44:14,960 --> 00:44:18,960
CHILDREN CHANT: We want to sleep!
We want to sleep! We want to sleep!

88
00:44:18,960 --> 00:44:23,760
We want to sleep! We want to sleep!

89
00:44:33,760 --> 00:44:36,560
GUNSHOTS

90
00:44:41,840 --> 00:44:44,480
SHOUTING

91
00:44:44,480 --> 00:44:48,200
GUNSHOTS

92
00:45:06,000 --> 00:45:08,480
<font color="

93
00:45:18,640 --> 00:45:20,160
GUNSHOTS

94
00:45:24,320 --> 00:45:27,320
SHOUTING, GUNFIRE

95
00:45:31,080 --> 00:45:33,520
GUNSHOTS

96
00:47:23,040 --> 00:47:25,520
HE COUGHS

97
00:47:27,760 --> 00:47:30,000
THEY COUGH

98
00:47:30,000 --> 00:47:32,520
GUNSHOTS

99
00:48:39,760 --> 00:48:43,160
DOGS BARK

100
00:48:47,200 --> 00:48:49,840
KNOCKING AT DOOR

101
00:52:24,920 --> 00:52:27,800
CALL TO PRAYER

102
00:54:03,840 --> 00:54:06,320
GUNSHOTS

103
00:57:28,320 --> 00:57:31,640
SMALL EXPLOSION

104
00:57:34,440 --> 00:57:37,200
<font color="

105
00:57:42,440 --> 00:57:45,840
GUNFIRE

106
00:58:44,600 --> 00:58:47,440
SCREAMING

107
00:58:53,360 --> 00:58:55,400
MAN SHOUTS

108
00:59:03,080 --> 00:59:04,920
THEY CHANT

109
01:00:16,440 --> 01:00:18,840
EXPLOSION

110
01:01:00,360 --> 01:01:02,520
THEY CHANT

111
01:01:52,520 --> 01:01:57,880
THEY CHANT

112
01:01:57,880 --> 01:02:01,000
THEY SING

113
01:02:03,800 --> 01:02:06,280
MUSIC PLAYS

114
01:03:05,760 --> 01:03:08,480
UNTRANSLATED

115
01:04:08,960 --> 01:04:12,440
HE SINGS

116
01:04:30,840 --> 01:04:33,400
<font color="

117
01:05:49,200 --> 01:05:53,200
MONITOR BEEPING

118
01:06:59,560 --> 01:07:01,440
CAR TOOTS HORN

119
01:07:09,120 --> 01:07:13,400
GIBREEL LAUGHS AND CALLS OUT

120
01:10:10,840 --> 01:10:15,000
BOY CHANTING

121
01:10:19,160 --> 01:10:21,720
THEY CLAP AND CHANT

122
01:10:36,560 --> 01:10:39,440
CHILDREN SHOUTING

123
01:10:42,400 --> 01:10:45,560
THEY SHOUT AND CHEER

124
01:11:24,760 --> 01:11:27,280
CHANTING AND SHOUTING

125
01:11:30,320 --> 01:11:32,120
MAN ON LOUDSPEAKER

126
01:11:32,120 --> 01:11:34,040
<font color="

127
01:11:34,040 --> 01:11:36,120
GUNSHOTS

128
01:11:58,360 --> 01:12:01,080
GAS GRENADES FIZZING

129
01:12:28,000 --> 01:12:29,800
GUNSHOT/MANS GROANS

130
01:12:42,480 --> 01:12:46,160
THEY CALL FOR HELP

131
01:12:49,400 --> 01:12:51,760
GUNSHOTS CONTINUE

132
01:12:53,960 --> 01:12:57,120
SHOUTING
GUNSHOTS CONTINUE

133
01:14:20,960 --> 01:14:25,480
PRAYER SUNG OVER LOUDSPEAKER

134
01:15:26,720 --> 01:15:29,280
CROWD CHANTING

135
01:15:42,480 --> 01:15:45,640
<font color="
WHISTLES BLOWING

136
01:16:01,400 --> 01:16:03,200
EXPLOSIONS

137
01:17:13,240 --> 01:17:15,880
BUZZING

138
01:17:33,400 --> 01:17:36,240
CROWD ECHOES CHANT

139
01:17:41,800 --> 01:17:43,640
GUNSHOTS

140
01:18:30,000 --> 01:18:31,800
SHOUTING

141
01:20:47,440 --> 01:20:49,120
THEY SHOUT

142
01:20:52,600 --> 01:20:54,160
GUNFIRE

143
01:21:56,640 --> 01:21:58,560
MUSIC PLAYS

144
01:22:53,280 --> 01:22:55,960
CAR HORNS SOUND LOUDLY

145
01:23:58,640 --> 01:24:00,640
<font color="